I’ve used SFXR and MIDIjs to create simple tools for playing midi files and generating retro sfx. These kinda help make your game resources tiny.
You can find the code to use here:
Github Link
For SFXR, you can download the html file on your computer to generate the sound effect string and use it.