Hello everyone ,
I am facing a huge issue related to hindi language and I want to fix this asap because we are about to release our app.
So the issue is i am using hindi texts and it is rendering text incorrectly so the text is ,
“try_again”: “फिर प्रयास करें”
Hi @yaustar
so in my locale json key value was saved as
“try_again”: “फिर प्रयास करें”
but in text it is rendering hindi text like in the above mentioned image which is wrong.
We faced the same issue is Unity as well but there was a plugin which managed to render hindi text properly .
And Hindi is LTR language just like english.
For your reference i am using this font
Is Hindu a language there the there’s glyph substitution depending on the word? ie if certain characters are next to each other, a different character is used?