GraphicsDevice.copyRenderTarget is currently not working in GL1 with cubemaps

GraphicsDevice#copyRenderTarget currently does work correctly when the buffers are cubemaps only in webgl2. The webgl1 branch should be extended to properly handle cubemaps.