it’s likely you need to add meshopt wasm module / set it up, see here Compressed glb file is not loading in the editor - #7 by Chris
it’s likely you need to add meshopt wasm module / set it up, see here Compressed glb file is not loading in the editor - #7 by Chris