Hi !
Yes of course it’s possible but with a little cheating. You can use this website: https://icomoon.io/
it will allow you to transform your SVG file into a TTF font file that can be integrated in playcanvas
Good luck See ya !
B.R. Antoine From France