Here is an example from your other thread that I forked and loads from URL and from a GLB binary asset. Are either of these what you want?
https://playcanvas.com/editor/scene/1370241
Code is taken from this tutorial sample: Loading glTF GLBs | Learn PlayCanvas