Find spawned by name or tag

Can I set the name of spawned objects ? (if not then tag them)

Yes you can. The entity should have a name property that you can change

https://developer.playcanvas.com/en/api/pc.Entity.html#name