Wow! Thanks so much. Guess my main takeaway from this is, that disabled objects might still be able to impact the scene.
This thread took quite the turn, but maybe you can mark it as solved anyway! Thanks again.
The issue is specific to having the JSON model in the scene. It’s a weird bug but we’ve logged and have good repro thanks to your project.